Die Volkskünstlerin Auguste Müller (* 1847, † 1930) platzierte ihre geschnitzten Figuren und Männel-Gruppen meist auf kleinen Holzplatten, an denen sie von unten Zettel mit einer Beschriftung oder Beschreibung der dargestellten Szene befestigte.
In der Sammlung des Museums für Sächsische Volkskunst sind sieben solcher Platten erhalten, deren Aufbauten ganz oder größtenteils verloren gegangen sind.
Für drei von ihnen hat die Künstlerin Friederike Curling-Aust (* 1976) im Auftrag des Museums neue Szenen geschaffen, die Auguste Müllers Texte wieder in eine bildnerische Darstellung übersetzen.