Wir geben eurer Liebden hiermit freund-gnädigst zu vernehmen, dass wir unserem Hofhandelsmann Urban Mattias Hofmann befohlen haben, in unserem Erbkönigreich Böhmen bis zu sechshundert Schock Bretter und zweihundert Stück Mastbäume zusammen zu bringen. Gemäß seinem Passbrief soll er diese Hölzer auf der Elbe nach Hamburg zu unserer dortigen Kriegsarmada fößen lassen. Daher begehren wir von eurer Liebden eine Verfügung an ihre Beamten, dass das Holz nicht nur sicher und mautfrei passieren kann, sondern dass den Flößern auch Beistand und Hilfe geleistet wird. Eurer Liebden künftigem Wunsch nach einem Passbrief soll ebenfalls entsprochen werden.
Quelle: HStA Dresden, 10024 Geheimer Rat, Loc. 9238/12, fol. 44r–v